Introductie:
Wanneer je een moderne klassieker opnieuw tot leven wekt, liggen verwachtingen en risico’s dicht bij elkaar. De live-action remake van How to Train Your Dragon, geregisseerd door Dean DeBlois – dezelfde man die in 2010 de originele animatiefilm mee vormgaf – is een project vol nostalgie, liefde en visueel spektakel. Maar hoe pakt dat uit? In deze uitgebreide recensie onderzoekt Panda Bytes of deze nieuwe versie nog net zo weet te raken als zijn voorganger, of dat het vooral een veilige herhaling is van bekende hoogtepunten.
Een klassieker opnieuw verteld – met hart, maar weinig vernieuwing
De film vertelt opnieuw het verhaal van Hiccup, een jonge Viking die zijn plek in een samenleving vol krijgers probeert te vinden. Wanneer hij een mysterieuze, gewonde draak – Toothless – ontmoet, ontstaat er een onverwachte vriendschap. Samen dagen ze de tradities van hun volk uit en bouwen ze aan een toekomst waarin mens en draak kunnen samenleven.
Deze live-actionversie blijft opvallend trouw aan de animatiefilm. Niet alleen het verhaal, maar ook dialogen, camerastandpunten en zelfs timing van scènes zijn herkenbaar voor wie het origineel kent. Dat levert een gevoel van vertrouwdheid op, maar haalt ook de spanning uit de beleving. Waarom iets opnieuw vertellen, als je er niets nieuws aan toevoegt?
Acteur Mason Thames zet een overtuigende en kwetsbare Hiccup neer. Hij brengt het personage tot leven met nuance en ingetogen kracht. De digitale Toothless is opnieuw een hoogtepunt: speels, mysterieus en emotioneel geladen. Samen vormen ze een duo waar je – zelfs in een tweede versie – moeiteloos in meegaat.
Visuele magie en muzikale kracht redden het spektakel
Visueel is How to Train Your Dragon (2025) een genot. De wereld van Berk wordt prachtig tot leven gebracht: grillige rotsformaties, uitgestrekte luchten en vurige drakengevechten zorgen voor indrukwekkende bioscoopmomenten. Vooral de vliegreizen tussen Hiccup en Toothless – vergezeld door een vernieuwde versie van John Powell’s iconische soundtrack – geven de film vleugels.
Powell’s muziek is niet zomaar een herhaling van zetten. De orkestrale bewerkingen brengen de bekende thema’s opnieuw tot leven en versterken de emotionele lagen van de film. De scène waarin Hiccup voor het eerst met Toothless door de lucht zweeft, is ook nu weer adembenemend.
Maar net als bij eerdere Disney-remakes geldt: meer detail betekent niet altijd meer magie. Sommige humoristische scènes – die in animatie goed werkten – voelen in live-action geforceerd of kinderachtig aan. Een yak tegen een muur is grappig als tekening, maar roept in een realistische setting vooral vraagtekens op.
Sterke acteerprestaties, maar weinig ruimte voor nieuwe perspectieven
Gerard Butler schittert opnieuw als Stoick, de vader van Hiccup. Zijn spel brengt zwaarte én warmte, en zijn scènes met Thames behoren tot de sterkste van de film. Hun discussies over traditie, angst en vertrouwen geven het verhaal een menselijk hart.
Nico Parker als Astrid is overtuigend: krachtig, zelfverzekerd en fris. Ook Nick Frost als Gobber zorgt voor een juiste dosis luchtigheid. Maar ondanks enkele pogingen om nevenpersonages zoals Gothi (Naomi Wirthner) en Snotlout (Gabriel Howell) uit te diepen, blijven ze grotendeels in de schaduw van de hoofdvertelling.
De film had gebaat bij meer risico. Waar het verhaal zich uitstekend leent voor actuele thema’s – zoals klimaatverandering, culturele botsingen of leiderschap – blijft het script hangen in het veilige narratief van 2010. Dat is jammer. Een remake biedt immers de kans om nieuwe lagen toe te voegen, niet alleen nieuwe pixels.
Conclusie van onze recensie: een liefdevolle remake die zijn vleugels niet uitslaat
How to Train Your Dragon (2025) is een knappe, liefdevol gemaakte hervertelling van een verhaal dat de tand des tijds heeft doorstaan. Regisseur Dean DeBlois weet precies wat zijn personages bijzonder maakt en brengt hen met respect opnieuw tot leven. De film is visueel indrukwekkend, muzikaal meeslepend en emotioneel herkenbaar.
Maar ondanks al dat vakmanschap voelt de film zelden als iets nieuws. Voor wie het origineel kent, is het een vertrouwde reis zonder verrassingen. Voor nieuwe kijkers is het een prachtig begin van een onvergetelijk verhaal. Maar voor wie hoopte op een frisse interpretatie of diepere lagen, blijft het verlangen naar meer.
Toch is één ding zeker: de band tussen Hiccup en Toothless blijft krachtig, tijdloos en hartverwarmend. En dat maakt deze remake, ondanks zijn voorspelbaarheid, nog steeds het kijken waard.
Filmgegevens
- Titel: How to Train Your Dragon (live-action, 2025)
- Regie: Dean DeBlois
- Cast: Mason Thames, Gerard Butler, Nico Parker, Nick Frost, Naomi Wirthner
- Speelduur: 127 minuten
- Première: 13 juni 2025
- Panda Bytes-beoordeling: ★★★★☆
Wat vond jij van deze remake?
Heb je de nieuwe How to Train Your Dragon al gezien? Was het voor jou een geslaagde terugkeer naar Berk, of had je liever een meer gedurfde aanpak gezien? Deel je mening in de reacties of praat met ons mee via onze kanalen.
Voor meer recensies, filmnieuws en techtrends: blijf Panda Bytes volgen – jouw gids in een wereld vol schermen, verhalen en vuurspuwende fantasie.
